CONHEÇA O DIA A DIA DOS LUSOS NA RÚSSIA

INFORMAÇÃO OFICIAL DE CALENDÁRIOS, JOGOS, CLASSIFICAÇÕES E TODA A ACTIVIDADE DOS PRIMEIROS PORTUGUESES NO FUTSAL DA RÚSSIA – PAULO TAVARES, NUNO DIAS,CARDINAL, JOÃO LEITE E PAULINHO. SAIBA TUDO, VISITANDO ESTE BLOG

domingo, 30 de outubro de 2011

CSKA GOLEIA NO REGRESSO A CASA COM 3 GOLOS LUSOS


CSKA  8 – "NOVA GERAÇÃO 1
(ao intervalo 3-0)

Juiz
Akimcev (Khotkovo), Kapiton Zelentsov (Moscou).

Cska
 KlimovskiRicardinho, Cardinal, Kotlyarov, Fedorov, Filippov, Kanivetc, Shakirov, Majewski Azizov, Sergeyev, Krokhin.

"Nova Geração":
Tolstihin – Bastrikov, m. Ivanov, r. Stepanov, Burkov, Prokušev, Kodanev, Vasily Chuikov, Kostukov, Zajkov, Nishnianidze, Kazakov.

Marcha do Marcador
1-0  Sergeev (3)
2-0   Shakirov (9)
3-0   Cardinaal (11)
4-0   Maevski (26)
5-0   Ricardinho (28)
6-0   Sergeev (28)
6-1 Bastrikov (29)
7-1 Cardinal (42)
8-1 Shakirov  (43).

Amarelos
Ivanov, Prokušev (ambos-"nova geração").

Dominio e controle total do CSKA no seu regresso a casa, goleando a equipa da Nova Geração com dois golos de Cardinal e a estreia do Mágico a marcar no Campeonato Russo.
A história do jogo acaba por ser a história dos golos
Conferência de imprensa

Paulo Tavares, treinador do CSKA

Começamos o jogo com alguns nervos, cometemos  alguns erros que permitiram ao adversário criar algumas chances. Mas durante a primeira metade do jogo acalmamos e conseguimos uma vantagem de três golos, dois dos quais foram resultado dos treinos que realizamos.
No segundo tempo, fizemos  mais  pressão para negar capacidade ao adversário de reflectir sobre aqueles ou outros movimentos tácticos. Acabamos por marcar e resolver a partida e, em seguida, perseguimos a única tarefa – de calmamente controlar o jogoo. A "Nova Geração"- é uma  excelente equipa. Na minha opinião,  tem uma boa organização dos jogos. Eu tenho a impressão de que vão fazer haver um bom Campeonato e Syktyvkar pode ficar nos primeiros oito.
Nós realmente precisávamos  de uma vitória. Ela nos permitirá sair de pressões que nós jogamos última vez.
Vadim Yashin, treinador do IFC "nova geração":
O CSKA joga em todo o campo e não se podem cometer erros com esta equipa, como fizemos antes do intervalo.
O CSKA certamente nos superou em tácticas. No primeiro tempo ele deu-nos a iniciativa. Nós não experimos tal pressão com outras equipas  adversárias nas partidas anteriores.
No segundo tempo passaram a pressionar com que nossa equipa a  não conseguir resolver as situações criadas.  O valor o e uma maior habilidade individual da equipa adversária. Um CSKA confiantemente a implementar momentos perigosos na nossa baliza.  Fê-lo com tal regularidade, que nós simplesmente baixamos os braços.
Ste jogo será uma lição para o futuro. Não é uma tragédia, no entanto,  aconteceu. CSKA tem metas elevadas e objectivos com intérpretes relevantes. Vamos  Tentar marcar pontos nas partidas seguintes.

Nota: A tradução não é rigorosa (pois tentamos a adptá-la ao nosso idioma) mas mantemos sempre com o m´sximo de rigor o sentido das afirmações

sexta-feira, 28 de outubro de 2011

JOÃO LEITE - DADOS PESSOAIS

PERSONAL INFORMATIONS


NameJose Joao Rocha Leite Date of Birthday: 28/01/1976
Mobile phone: +351911583326

Nacionality: Portuguese
E-mail / Messenger
johnymilk@live.com.pt

facebook: joao.leite
  
FUNCTIONS
 

SEASON 2010/2011

·         Player of First Team of FC BalticfloraCzech Republic

SEASON 2009/2010

·         Player of First Team of FC AlpendoradaPortugal

SEASON 2008/2009

·         Player of First Team of GD Fundacao Jorge AntunesPortugal

 SEASON 2007/2008

·         Player of First Team of Galdar Gran CanariaSpain
 
  SEASON 2006/2007

·         Player of First Team of BujalanceSpain
 
SEASON 2005/2006 

·         Player of First Team of AR Freixieiro - Portugal
 ·         Player of First Team of Albacete FSSpain

SEASON 2004/2005

·         Player of First Team of AR Freixieiro - Portugal
 
SEASON 2003/2004

·         Player of First Team of Caja Segovia – Portugal
 
SEASON 2002/2003

·         Player of First Team of GD Fundacao Jorge Antunes - Portugal

SEASON 2001/2002

·         Player of First Team of GD Fundacao Jorge Antunes - Portugal
 
SEASON 2000/2001

·         Player of First Team of Miramar FC - Portugal

SEASON 1999/2000

·         Player of First Team of Miramar FC - Portugal

SEASON 1998/1999

·         Player of First Team of Miramar FC - Portugal
 
  SEASON 1997/1998

·         Player of First Team of Miramar FC - Portugal
 
SEASON 1996/1997

·         Player of First Team of Miramar FC - Portugal

SEASON 1995/1996

·         Player of First Team of Miramar FC - Portugal

SEASON 1994/1995

·         Player of First Team of Miramar FC - Portugal
 
SEASON 1993/1994

·         Player of First Team of Miramar FC - Portugal
 

SEASON 1992/1993

·         Player of Team U16 of Monte da Bela - Portugal

  
TITLES
 
SEASON 2010/2011
·         2rd Place in the Internacional Tounament “Balticflora Open Cup” (Czech Rep.)

·         4rd Place in the Internacional Tounament “Galychyna Cup” (Ukraine)

·         Best Player in the Internacional Tounament “Galychyna Cup” (Ukraine)

·         Finalist in Czech Cup

SEASON 2008/2009
  ·         2rd Place in Regular Season Championship National of Portugal

·         Semi Final Championship National of Portugal – Play-Off’s

SEASON 2004/2005

·         Winner Trophy “Mario Brito” (Portugal)

·         Winner VII Trophy “City of Segovia” (Spain)

SEASON 2003/2004 
  ·         Winner VI Trophy “City Of Segovia” (Spain)

·         ¼ Final Nacional Cup of Spain

·         2rd Place in the Internacional Tounament in Siberia (Russia)
  SEASON 2002/2003
  ·         Finalist Supercup of Portugal

·         3rd Place in Uefa Cup / Sicilia – Italy

·         5th Place European Cup in Italy / Portugal Nacional Team


SEASON 2001/2002

·         Winner Cup of Portugal

·         Finalist Supercup of Portugal

SEASON 2000/2001
  ·         Vice Champion of Portugal League

·         Finalist Cup of Portugal

·         Play Champions League (Castellon – Spain)

·         Best scored in the Intern. Tounament in Fundao / Portugal Nacional Team

SEASON 1999/2000

·         Winner Portugal League

·         Winner Trophy Best Player of Portugal League

·         3rd Place Fifa World Cup in Guatamala / Portugal Nacional Team

SEASON 1998/1999

·         Semi Final Cup of Portugal

SEASON 1997/1998

·         Winner Supercup of Portugal

·         Winner Cup of Portugal

SEASON 1996/1997

·         Winner Portugal League

·         Winner Cup of Portugal

·         Winner Portugal League (Football 5)

SEASON 1995/1996

·         Winner Portugal League



SEASON 1994/1995

·         Winner Portugal League

SEASON 1993/1994

·         Winner Portugal League

·         2sd Best Scored of Portugal League

SEASON 1992/1993

  .         Winner Portugal League U16

quinta-feira, 27 de outubro de 2011

O CAMPEONATO RECOMEÇA NO PRÓXIMO SÁBADO



No recomeço do campeonato o CSKA recebe na quinta jornada a equipa da Nova Geração. O jogo terá lugar em Moscovo e será uma aposta para a equipa dos Lusos regressar às vitórias

quarta-feira, 19 de outubro de 2011

CARDINAL COMENTA JOGO COM ITÁLIA

REPORTAGEM DA TV RUSSA SOBRE OS LUSOS

Veja reportagem da Tv Russa, sobre os nossos Lusos. Oiça os comentários individuais de cada, clicando sobre o link
http://www.microsofttranslator.com/BV.aspx?ref=IE8Activity&a=http%3A%2F%2Fwww.cskamini.ru%2Fmultimedia%2Fvideo%2F2011%2Fprogrammyi%2Fmoskva-%E2%80%93-eto-vyizov%21.html

PORTUGAL EMPATA COM A ITÁLIA

Portugal empatou a uma bola com a Itália em jogo realizado em Gondomar. O golo português teve trabalho dos "Russos" já que a assistência foi de Ricardinho  e a conclusão de Cardinal.
Hoje disputa-se um segundo jogo com os Italianos, desta feita no Pavilhão Multiusos de Matosinhos

quinta-feira, 13 de outubro de 2011

CARDINAL E RICARDINHO NA SELECÇÃO NACIONAL


O Seleccionador Nacional Jorge Brás, convocou os atletas Ricardinho e Cardinal para os jogos a realizar com Itália no Pavilhão de Gondomar e Matosinhos.

sábado, 8 de outubro de 2011

CSKA PERDE POR UM GOLO COM O DÍNAMO


DINAMO MOSCOVO 5 – CSKA 4
(intervalo 4-0)

Árbitros:
Saprykin C.  (Elec), R. Tyurin (Surgut).

Dínamo:
Popov. Badretdinov, Tatuagem, Cirilo, Fernandinho, Pula, Rakhimov, Fukin, Kobzar, Vinícius, r. Filippov.


Cska:
KlimovskiFedorov, Kotlyarov, Azizov, Kaņivecs, Sergeyev, Cardinal. Filippov, Ricardinho, Shakirov.

Marcha do Marcador:
1:0 Tattoo (2)
2:0 Tattoo (9)
3:0 Kobzar (13)
4:0 Tattoo (16)
5:0 Tattoo (34)
5:1 Kotlyarov (42)
5:2 Azizov (43)
5:3 Kanivetc (45)
5:4 Kaņivecs (47).

Foi um jogo com duas partes completamente distintas (assistimos em directo, via net) uma parte de quarenta minutos em que a equipa da casa controlou as operações des minutos de revolta – jogando quase sempre de 5/4 – de domínio total dos Canhoeiros que só não deu o empate porque a sorte não quis… e o árbitro não deixou “jogar” até ao fim.
O Dínamo entrou forte e cedo marcou, conseguindo uma certa tranquilidade que afectou o CSKA.
A equipa do exército, nunca acertou na forma defensiva durante o primeiro tempo e aos nove minutos perdia por três golos. Defendendo mal e com a ansiedade de reduzir a desvantagem, os pupilos de Paulo Tavares, arriscavam no ataque e foram de novo surpreendidos, com o Dínamo atingir o intervalo com quatro golos de vantagem
No recomeço, o CSKA corrigiu pareceu mais calmo e mostrou que não se dava ainda por vencido. O jogo ficou equilibrado, mas enquanto, o CSKA via o GR contrário brilhar as bolas bater no ferro… numa jogada de contra ataque e com remate cruzado o Dínamo atingia uma marca já desesperante e de certa forma pesada.
A oito minutos do final, Paulo Tavares pedindo um time-out, jogou na mesa o tudo por tudo. Ricardinho jogando em posição recuada, tomou conta da equipa, comandando-a cerebralmente e o adversário cedeu. Em cinco minutos o CSKA marcava por quatro vezes… o treinador contrário tentava com um time-out a acalmar o jogo, mas não o conseguiu.
O CSKA dominava e o empate adivinhava-se… mas a sorte virou as costas aos do exercito, juntando a este factor a actuação do guardião do Dínamo. Cardinal por duas ia marcando mas um vez, um defensor em cima da linha, evitou com o joelho e outra o gr evitou… com a cara. A dez segundos do final, uma falta indiscutível sobre Cardinal em cima da área (não terá sido mesmo dentro) ficou por marcar. Foi o golpe final de um jogo em que o CSKA começou mal e acabou em grande pressão e no qual o árbitro teve um erro… mas que pode ter evitado o empate do jogo.
Mesmo assim, o resultado tem que se aceitar porque o jogo tem cinquenta minutos… não dez.

Conferência de imprensa:

Paulo Tavares, CSKA treinador:

A primeira metade da equipa foi negativa. Cometemos demasiados erros defensivos e fomos  punidos por isso. O «Dynamo» conseguiu alcançar uma vantagem de quatro golo. Este resultado ao intervalo era justo.
No segundo tempo fomos melhores, os jogadores foram capazes de implementar as melhores práticas que são ensinadas dentro da semana de treino.
O jogo tornou-se equilibrado, reduzimos o fosso para um golo. Podemos dizer que no final do jogo, nós tivemos alguma falta de sorte pois poderíamos ter marcado mais dois golos.
Também gostaria de mencionar a não marcação de uma falta (perigosa) a  dez segundos antes do final do jogo. Na minha opinião, a violação das regras foi evidente. Mas em qualquer caso, o Dínamo conquistou uma vitória merecida, porque na sua globalidade foi melhor do que nós.
Tino Pérez, treinador do «Dynamo»:
O que tenho para dizer será muito semelhante ao que meu colega. Gostaria de agradecer aos meus jogadores por terem começado este jogo contra adversários difíceis  muito a sério. Felicitar o exército (CSKA) que quase atingiu o empate no final do jogo. Durante 40 minutos que jogámos muito bem, o mesmo não pode ser dito da parte final da reunião.

quarta-feira, 5 de outubro de 2011

TAÇA DA RÚSSIA - CSKA PASSA COM 4 DE CARDINAL


O VOO DO MATADOR

CSKA 7 -  MYTISHCHI 6
Ao intervalo(5:2)

Árbitros:
Berezkin (São Petersburgo), D. Petrin (Penza, Rússia).

CSKA
Klimovski Divanej, Kotlyarov, Azizov, Filippov, Sergeyev, CardInal, Shakirov, Rikardinyo, Kaņivecs, Fedorov.

MYTISHCHI
Moskalenko, Kutuzov Polyakov, Somhišvili, Pravskij, Egorov, Dushkevich, Mosâkin, Ryabinin, Bagirov.

MARCHA DO MARCADOR
1:0 Divanej (1)
1:1. Moskalenko (2)
2:1 Cardinal (6)
3:1 Shakirov (7)
3:2 Moskalenko (10)
4:2 Kanivetc (20)
5:2 Cardinal (25)
5:3 Somhišvili (31)
5:4 Moskalenko (31)
5:5 Dushkevich (32)
6:5 Cardinall (33)
6:6 Kutuzov (39)
7:6 Cardinal (49).

Em jogo a contar para s oitavos de final da Taça daRússia o CSKA venceu o "Mytishchi" por sete bolas a seis, depois de ter vencido na primeira mão por cinco a três.

Foi um jogo com duas partes completamente distintas onde os Moscovitas experimentaram o bom e o mau.

A primeira parte domínio total do CSKA a conseguir a vantagem de três golos (5-2) ao intervalo, mas no segundo tempo as percas de bolas sistemática e talvez algum “desrespeito” pelo adversário foram suficientes para se ter atingido um empate a seis golos, fruto da aplicação dos visitantes, que fizeram três golos em 23 segundos!

Registe-se o facto de Cardinal ter marcado quatro golos, sendo apelidado pelo cronista russo, como “O nosso pequeno Cristiano”. O Matador continua a demonstrar que marca em qualquer lugar do mundo, acabando com as dúvidas no resultado final ao bisar nos últimos cinco minutos.

Comentário de
Paulo Tavares, CSKA

“A Nossa equipa realizou dois períodos diferentes. Em primeiro lugar, apesar dos erros na defesa,  o primeiro  foi um sucesso. Conseguimos uma boa vantagem até aos 5:2.

Mas o que aconteceu depois do intervalo, pode ser chamado um desastre. Não se podem sofrer três golos em vinte e três segundos. Nunca minha vida tinha visto  esta situação acontecer.

Amanhã vamos rever a partida. Examinar o que falhou. Precisamos de evitar sofrer  tantos golos. Simplesmente não se  pode ganhar, se sofrermos seis golos por jogo.